我喜歡看厚厚的書，遇上好看篇幅又長的書籍，會很有安全感--不怕一下子就看完沒得看的感覺 (比如一百年前的哈利波特)
因此宮部美幸的長篇《模仿犯》、《樂園》我都有看過也有收。
2014年得知宮部美幸推出了新書《所羅門的偽證》，比前述兩部書篇幅都更長，讓我非常期待
比較起來所羅門的偽證篇幅約比《模仿犯》、《樂園》長上三倍之多，後兩者是厚厚的上下兩冊
《所羅門的偽證》則有厚厚的Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ部各上下兩冊，足足是六冊之多，太讓人滿足了(？)
日本方面目前要拍電影了，但我覺得看原著比較能看到更多細節。
這部書三部分別名為事件、決心、法庭。
事件--由國中校園中一個少年之死揭開序幕。
決心--同學們從開始的茫然到最後凝聚共識，試圖透過校內法庭的活動拼湊/追查出少年之死的真相
法庭--拼湊/追查少年之死的過程，和逐漸明朗的真相
因為篇幅長的關係，明顯感覺到作者可以自在的描述許多細節，包括場景情境、人物的性格、心境甚至外表等等
出場的人物蠻多的，但在記憶可以接受的範圍內，且因為內容多所著墨，大部份人物都刻劃鮮明
使用許多新奇有趣超有畫面形容詞，人物場景躍然眼前令人印象深刻。
記憶所及，「....媽媽回到客廳，用一種不知道吃到甚麼怪東西的表情說：是●●....」，這段讓人拍案叫絕
篇幅雖長，但內容情節豐富步調緊湊，柳暗花明又一村，完全沒注意到已經翻過幾頁，簡直絕無冷場
宮部美幸多部作品以寫實為主，反映社會現況、針砭時事
這次的作品以校園為布景，主要描寫校園暴力、霸凌問題、教育當局的各種反應，連同媒體正義等也有提及
多種議題、多種角度，看書之時心中也激發不少感想。
結構完整、內容精彩，真是非常值得一讀的書。
翻譯的風格我也很喜歡，譯者是王華懋。另一本我特別喜歡的宮部美幸作品《無止境的殺人》，也是同一個譯者
風格節奏有時有點俏皮幽默，有時沉重黯淡，有時悲傷痛苦
以下是借書的題外話
當時第三部的中文譯本還沒上市，我打算等全部都推出再開始看 (討厭等待啊....)
今年要開始看時，有鑑於之前一些推理小說看過一次就不想再看，一套買下來也要千把塊，而且家裡快爆炸XD
於是就去圖書館借來看，過程並不順利，對編碼不熟悉導致我預約/排隊等上一個月結果借到第二部第一集....之類的問題
後來又還掉重借。好像是很熱門所以前兩部都排隊好幾個月才借到書
我以為會沒甚麼時間看/看很久所以只先借了前兩部四冊，沒想到拿到書之後倒是都一周內就看完一本
主要利用上下班通勤坐車的時候看。
我開始看第二部上冊時想說也該來定第三部
才發現新北市圖書館還沒購入這本書，哈哈哈哈哈哈哈哈哈 (已崩潰)
北市圖有書，但是有數百個人在排隊大概要等上個一年半載，宮部女士真是魅力無法擋。
總不能要我只買第三部來看吧！！
過程中我屢屢在臉書哀嚎，最後一次的動態被某友人看到，結果意外借到她買來還沒空看的未拆封第三部新書
著實是我的大恩人XDD
總之拿到第一集書迄今歷時兩個月，我總算把這套書看完了，可歌可泣！可喜可賀！！
沒有留言:
張貼留言
留言聊聊吧~